9-1-1 temporada 2 capitulo 4

El equipo de primera respuesta lucha por rescatar a las víctimas atrapadas en varios lugares estrechos. Mientras tanto, Athena contempla aceptar una promoción que la saque del campo, y Maddie decide hacer un movimiento por su cuenta. Luego, Buck se pregunta si debería seguir adelante y Chimney finalmente se ocupa de las consecuencias de su casi fatal accidente automovilístico. Además, Eddie se dirige a la tripulación en busca de ayuda con su hijo pequeño.