Glee temporada 3 capitulo 1

El Glee Club se reduce a 10 miembros y necesita reclutar a más gente, por lo cual Will les asigna un proyecto para conseguir nuevos cantantes. La entrenadora Sue Sylvester se postula para el Congreso con un plan de cortas los programas artísticos de los colegios, y le ordena a las co-capitanas de las Cheerios, Santana y Becky, que destruyan los pianos púrpuras esparcidos por el McKinley High. Blaine se transfiere al McKinley High para estar con Kurt y se une a New Directions. Los planes de Rachel y Kurt de estudiar artes dramáticas en Nueva York luego de graduarse encuentran un problema.